Our highly acclaimed educational CD ROM series on veterinary surgery are now further translated into German and, later this year, Italian. Four titles have been produced in this series, each highlighting techniques and tips&tricks for veterinary surgery, be it digestive, urinary, skin, or general surgical techniques. English, dutch and french versions have been produced before, and now we are adding two more laguages. Videos, slideshows, documents are all integrated in these disks, that can be viewed on even older computers in optimal quality. Even as informatics capacities seem to grow beyond limits, we wanted to make sure no-one has an excuse not to be able to experience these "lessons". Therefore, videos are encoded in high-quality files, small and reliable enough so that even ultra-basic computers can view them !!